2015-12-04    


 
 

The trouble with too many of us is that
we think God called us to be manufacturers
when He really called us to be distributors.
He alone has the resources
to meet human needs;
all we can do is receive His riches
and share them with others.

許多的人常有的問題是,
我們誤以為神呼召我們成為『製造者』,
其實神真正是呼召我們成為『輸送者』。
唯有我們的神有一切豐盛的資源來滿足人所有的需要,
我們所能做的,是先接受祂豐盛的供應,
然後才能與別人來分享。

— by Dr. Warren W. Wiersbe
from his book 『On Being a Servant of God』



在服事、事奉中,我們常想要靠著自己的愛心、熱忱、意志、努力來做。只是單單靠自己,說不定我們是可以做一陣子,但若時間久了、問題多了、自己疲憊了,終究是會覺得力不從心,而陷入軟弱、低潮中。真的就像這句話所提醒的,我們能愛,不是因為自己的愛心,而是因著從神來的愛;我們能服事,不是因為自己的能力,而是因著神的呼召與供應。盼望我們真是能認清自己只是一個『輸送者』,而不是一個『製造者』。讓我們學習更多親近、仰賴、倚靠,這位有豐盛恩典、能力、慈愛的主,讓祂能藉著我們,來成就祂所要成就的⋯。



【筆後感言】

自己信主以後,雖知道要學習『服事、事奉』,但在過程當中卻常常感到筋疲力竭、力不能勝、灰心挫折。直到開始全職事奉之後,讀了 『On Being a Servant of God』這本書,才真正了解『服事、事奉』的真義;更認知到『服事、事奉』的秘訣,是在認清自己並非『製造者、Manufacturers』、而是神的『輸送者、Distributors』。就如在『五餅二魚』的故事裡,並不是自己努力去讓上萬的人吃飽,而是將所有的擺在耶穌面前,接受耶穌所分給自己的、再去分給自己身邊的人。盼望自己在生命中,能不斷成為神福音、祝福的『輸送者』⋯。


SITW - Home Page