2015-08-30    


 
 

Don’t say, “If you come to Christ,
all your problems will be solved.”
That’s how people get disillusioned.
Sure, Christ will meet their needs,
but not according to your script,
or in your time, or in your way.

不要對人說
『如果你來親近神,所有的問題都將會解決』,
這種說法只會誤導人,反而讓人失望。
當然,神會滿足我們一切的需要,
但並不是按照我們的意思、我們的時間、
與我們所想的方式。

— by Dr. Howard G. Hendricks
from his book『Teaching To Change Life』



華人都很喜歡『心想事成』這四個字,但是在我們的信仰中,父神從來沒有應許過神兒女是可以『心想事成』、是可以得到一切所想要的 ,因為我們不是主,祂才是我們的主。所以讓我們不要誤導人,使人以為只要相信這個信仰就能『心想事成』、就能解決一切的問題。不過,確實肯定的是,祂是愛我們的天父、祂是我們生命中的牧者,所以當我們有『需要』,神必使我們『不至缺乏』,並不是『I have all that I want』而是『I have all that I need』。讓我們相信、倚靠這位愛我們的神,以祂的智慧、全能與美意,來引領我們人生的腳步⋯。


SITW - Home Page