2015-08-14    


 
 

你們要謹慎自守、免去一切的貪心,
因為人的生命、不在乎家道豐富。

Watch out!
Be on your guard against all kinds of greed;
life does not consist in
an abundance of possessions. (NIV)

— 路加福音:十二15



從小我們就被教導要『謹慎 、Watch out』、『自守、Guard against』,不要『被人佔便宜、Taken advantage by others』;但耶穌要我們小心看守防範的,不是被別人佔便宜,而是自己心裡各式各樣的『貪心』。從小我們也被灌輸,人的生命『在乎』家道豐富,所以我們要好好讀書、找一份好的工作、努力賺錢,直至家道豐富、才會有幸福;但耶穌卻很清楚的說,人的生命『不在乎』家道豐富。今天我們謹慎自守的是什麼?在乎的是什麼?盼望我們真是能心意更新而變化,看重神所看重的,使我們能得著在主裡那真正『豐盛』的生命⋯。


SITW - Home Page