2015-04-26    


 
 

I have nothing to prove—
but I do have Someone to please.

我們不需要『證明自己』,
我們只要『討神喜悅』。

— by Robert Morris
from his book『From Dream to Destiny』



在每天生活中,我們所說、所做、所努力的,不知道有多少,都是為了想要證明『我是什麼樣的人、To prove who I am』?但是愛我們的父神,祂知道我們、祂認識我們、祂瞭解我們、祂不曲解我們、祂不冤枉我們、祂無條件的愛我們、祂願意原諒我們、祂甚至親自為我們償還罪債、更不斷的給予我們重新來過的機會 。如果我們真的是活在神面前,還需要不斷的來證明自己嗎?不!就像這句話所提醒,我們要專注的,不是『不斷的想要去證明自己』,而是要『不斷的來討祂的喜悅』。今天,我們在生活中,做一切事情的動機,是什麼呢⋯?



【筆後感言】

自己從小是在一個家教森嚴的環境中成長,父母與周圍的人對自己的期待都非常的高,卻由於自己所做的事往往不能盡善盡美,常常辜負別人的期待,所以從小就感到非常的『自卑、Self Depreciation』,在每天所說、所做,大大小小的一切事上,都是帶著一個想要『證明自己』的心態,成為自己一個很大的枷鎖。而打破這枷鎖的,就是信了主、認識了神、認識了神眼中的自己、並認識了神在自己身上的心意與目的。今天自己所在意、專注的,不再是『證明自己、討人喜悅』,而是『接納自己、討神喜悅』,這是何等大的福音與恩典啊⋯。


SITW - Home Page