2015-03-23    


 
 

我們在這裡本沒有常存的城,
乃是尋求那將來的城。

For this world is not our home;
we are looking forward to
our everlasting home in heaven. (TLB)

— 希伯來書:十三14



在這世上,人們常常會經歷、感嘆:『世事無常』,就像這句經文所說:『在這裡本沒有常存的城』。我們心中都會渴望有一個『家』,卻覺得在人生中,不斷做客旅、不斷的漂泊,常常不知道哪裡才是真正的家。但說不定我們心中的這種感覺,是父神的一種方式,要提醒祂的兒女們:『這世界非我們的家、This world is not our home』。詩篇一百十九篇中也說:『我是在地上作寄居的、I am here on earth for just a little while』。是的,這世界是暫時的,父神是有為神兒女們預備一個永恆、更美的家鄉在天上,只是今天我們還沒有回到家⋯。



【筆後感言】

因為父親是傳道人,所以自己從有記憶以來,『搬家』好像是非常平凡的事。從出生到大學,記憶所及、大概就搬了十幾次的家,不只是在不同住處、不同城市、更是在不同國家之間。在服兵役期間,不用說是經常在不同駐地遷移,退役後到美國留學,也是免不了要不斷的搬家。即使現在在美國定居已三十多年,還是感覺不到自己屬於這裡;回到台灣探訪家人,也不再感覺自己屬於這裡,常常會疑惑自己真正的家鄉是在何處?直到看到這段經文,赫然發現這樣的感覺其實是好的,因為父神不斷的在提醒自己、永恆的家鄉是在那將來的城⋯。


SITW - Home Page