看那玫瑰
Look To The Rose

當我們提到玫瑰花,我們總會想到愛,但是平常我們想到的都是人與人之間,特別是戀人們之間的愛。但是這首歌,卻藉著玫瑰花來表彰神的愛。在第一節歌詞,它提到了被稱為沙崙玫瑰的耶穌,在第二節歌詞,它提到了玫瑰的荊棘,如何成了我們受難主的冠冕…。在描述這玫瑰花凋零之後,在第三節歌詞提到它的馨香之氣,今天如何充滿在我們心中…。這是一首非常高雅、優美的詩歌,不只適合在平常主日獻詩所用,更適合在受難節或是復活節使用。相信唱的人、聽的人,都會再次被神的愛所感動。
 

詞曲:
Joseph M. Martin
 
 
出版公司:
Shawnee Press Inc.
A-6923
 
譯詞:廖忠信
Andrew Liau
2001-03
 
沙崙玫瑰,何等的名,
歸於神獨生愛子,
若你尋找神的愛,
看那玫瑰⋯。

沙崙玫瑰荊棘冕,
神愛子降世受苦,
神的大愛在何處?
看那玫瑰⋯。

這花從乾地生出,
來彰顯主愛大能,
有一天在一山崗,
一瓣瓣,一瓣瓣,
一瓣瓣花朵凋落⋯。

沙崙玫瑰今綻放,
願主馨香永長存,
讓主活在你心中,
看那玫瑰,看那玫瑰⋯。
 

Last Updated on 03/29/2019

請按這裡 → 回到譯詞選粹索引之頁

CCLI No: 259654


SITW - Home Page